Turinys

• Žingsniai
• Patarimai

Net jei nežinote nė žodžio persų kalbos, vos per kelias minutes galite išmokti porą pagrindinių bendravimo frazių. Persų kalbą atstovauja trys pagrindiniai variantai (dialektai): persų kalba Irane, darių kalba Afganistane ir tadžikų kalba Tadžikistane. Studijuodami šias frazes, atversite duris į turtingą Persijos istorijos, kultūros, civilizacijos ir dvasingumo lobyną.

Žingsniai

1. 1 Norėdami pasisveikinti, pasakykite salamą ar dorudą ir atsisveikinkite, pasakykite bedrood.
2. 2 Norėdami prisistatyti, pasakykite „Man [your name] hastam“ (pavyzdžiui, „man Alex hastam“).
3. 3 Jei norite pasakyti „prašau“, sakykite „hageshan“ arba „lotfan“, o „ačiū“ - „merci“ arba „mammon“.
4. 4 Pasakykite „bali“ arba „ari“, o tai reiškia „taip“ ir „ne“, o ne „ne“. Taip pat galite linktelėti ar papurtyti galvą.
5. 5 Jei kažko ieškote, pasakykite „koja“, o tai reiškia, kur.
6. 6 Frazė „kaimat in chand ast“ reiškia „kiek tai kainuoja“.
7. 7 Žodis „kay“ reiškia „kada“.
8. 8 Paklausti žmogaus „Kaip tau sekasi?“, sakykite„ Hal-e shoma chetour “.
9. 9 Pagrindiniai įvardžiai persų kalba: "vyras" - "aš", "tu" - "tu", "u" - "jis, ji, tai", "ma" - "mes", "tu" - "shoma", "ankha" - "jie" ".
10. 10 Jei norite kažko, pasakykite „mikham“. Pavyzdžiui: „Ab miham“ reiškia „noriu vandens“ (iš tikrųjų tai skamba kaip „ar galiu turėti vandens?“).
11. 11 Atsakydami į klausimą „Ar tau viskas gerai“, pasakyk „Hub hastam“ (tai yra teigiamas atsakymas).
12. 12Jei norite pasakyti, iš kur esate, pasakykite „man az (jūsų šalies pavadinimas) hastam“ “

Patarimai

• Iraniečiai myli užsieniečius, net labiau už save, ir padarys viską, kad jiems įtiktų. Tai nėra nauja tendencija, istorikai rašė apie panašų persų elgesį prieš tūkstančius metų. Svetingumas - jų kraujyje.
• Iraniečiai yra labai svetingi žmonės, jie ištaisys jūsų tarimo klaidas.
• Dažniausiai iraniečiai yra labai šilti, draugiški ir dosnūs žmonės, besidomintys užsieniečiais ir jų kultūra. Bendraudami su iraniečiais jums padės šie papročių ir mandagumo patarimai.
• Maitinimo laikas Irane labai skiriasi nuo kitų šalių, Europos ir Amerikos. Paprastai jie pietauja nuo 13 iki 15 valandų, o dažnai vakarieniauja po 19 valandų. Pasaulietiniai įvykiai Irane yra ilgalaikiai renginiai, vykstantys ramia ritmu, dažnai patiekiantys pyragaičius ir saldumynus, vaisius ir riešutus. Laikoma nemandagu atsisakyti siūlomų patiekalų, svečiai turėtų juos pasiimti, net jei neketina jų valgyti.
• Irano pareigūnai nepaprastai kruopščiai mini Persijos įlanką. Labai rekomenduojama naudoti visą pavadinimą, vengiant pavadinti šį vandens telkinį tiesiog „įlanka“, o juo labiau - „Arabijos įlanka“.
• Jei pirmą kartą ar renginyje atvykstate aplankyti iraniečio, įprasta įteikti nedidelę dovaną. Gėlės, saldainiai ar kepiniai yra populiarūs ir tinkami variantai.
• Pasaulietiniai papročiai
• Prieš bendraujant su Irano verslininkais, reikėtų išmokti ne tik pasaulietinių papročių, bet ir tam tikrų verslo etiketo taisyklių.
• Naudokite kūno kalbą: paryškinimas, gestikuliavimas, piešimas ir veido išraiškos padės jums perteikti savo pranešimą.
• Verslo etiketas
• Atsisveikindami pasakykite „Roosegar Nick“ arba „Hoda Hafez“.
• Jei jums reikia pagalbos, pasakykite „Misha komakam konid“ ir dauguma iraniečių jūsų neatsisakys.