Autorius:
Alice Brown
Kūrybos Data:
27 Gegužė 2021
Atnaujinimo Data:
1 Liepos Mėn 2024
![Kaip japoniškai pasveikinti su Naujais metais?](https://i.ytimg.com/vi/q4e2H4EH3hE/hqdefault.jpg)
Turinys
- Žingsniai
- 1 metodas iš 4: reguliarus pasveikinimas
- 2 metodas iš 4: neformalūs sveikinimai
- 3 iš 4 metodas: nusilenkimas
- 4 metodas iš 4: sveikinimai skirtingu paros metu
- Patarimai
Standartinis japonų pasisveikinimas skamba kaip „konniva“, tačiau yra dar keli sveikinimo būdai. Čia pateikiama informacija apie šiuos metodus, kurie tinka įvairiose situacijose.
Žingsniai
1 metodas iš 4: reguliarus pasveikinimas
1 Daugeliu atvejų galite pasakyti „pažintinis“. Tai pats universaliausias sveikinimas, ir jei nenorite įsiminti kitų variantų, prisiminkite šį.
- Ši išraiška gali būti naudojama pasveikinti bet ką, nepriklausomai nuo socialinės padėties.
- Priklausomai nuo paros laiko, naudojami skirtingi sveikinimai, „conniva“ gali būti naudojamas kaip „laba diena“.
- Ant kanji šis sveikinimas parašytas kaip 今日 は. Ant hiragane: こんにちは.
- Tariama kaip con-nitti-wa.
2 Atsakykite į telefono skambutį fraze „mosi mosi“. Tai yra žodžio „labas“ atitikmuo.
- Naudokite šį pasveikinimą tiek kalbėdami telefonu, tiek tada, kai jie jums skambina. Mosi Mosi labiau tinka pokalbiams telefonu nei pažintinis.
- Nekalbėk mosi mosi susitikime.
- Ant hiragane šis sveikinimas parašytas kaip も し も し.
- Mosi Mosi skamba kiek galios relikvijos.
2 metodas iš 4: neformalūs sveikinimai
1 Artimi vyro draugai gali pasveikinti juos „ossu“. Tai labai neoficialus sveikinimas ir turėtų būti naudojamas tik to paties amžiaus vyrams.
- Skirtingos lyties merginos ar draugės dažniausiai taip nesisveikina.
- Ossu reiškia maždaug „kietas“ arba „labas, bičiuli“.
- Hiragana: おっす.
- Skaityti: oss.
2 Osakoje draugai gali pasveikinti vienas kitą fraze „Aš:ho: "(ilgą balsę pažymėjome dvitaškiu).
- Norėdami pabrėžti, ši frazė paprastai rašoma katakana. (ヤ ー ホ ー)
- Skaityti: yaahoo.
- Šis sveikinimas dažnai naudojamas tarp jaunų žmonių, ypač merginų.
3 „Saikinas anksčiau:„Tai laikoma„ kaip tau sekasi “atitikmeniu.
- Kaip ir kiti neoficialūs sveikinimai, ši frazė gali būti naudojama tik sveikinant artimus pažįstamus, draugus, o kartais ir klasės draugus ar kolegas.
- Kanji: 最近どう?
- Skaityti: sai kin doo.
4 Jei seniai nematėte žmogaus, naudokite frazę „hisashiburi“. Žodžiu, jis grubiai verčiamas taip: „seniai nematęs“.
- Naudokite šią frazę pasveikinti draugą ar giminaitį, kurio nematėte savaites, mėnesius ar metus.
- Kanji: 久しぶり.
- Kad jūsų sveikinimas būtų oficialesnis, pasakykite „apie hisashiburi desu ne“. Kanji: お 久 し ぶ り で す す ね.
- Visa frazė skamba taip apie hisashiburi desne.
3 iš 4 metodas: nusilenkimas
Norėdami parodyti pagarbą, Japonijoje įprasta nusilenkti. Susitikimo metu kiekvienas gali pradėti lankų mainus (bet dažniau prasideda sveikinimas).
1 Pasilenkimas laikomas rankos paspaudimo atitikmeniu. Būtinai nusilenkite atsakydami į savo lanką.
2 Reaguodami į lanką, sulenkite žemiau nei pašnekovas. Taip parodote pagarbą. Pasilenkite žemiau nei kitas asmuo, jei jis turi aukštesnį socialinį statusą arba jei esate nepažįstamas.
- Jei sveikinate pažįstamą žmogų, pakanka 15 laipsnių. Jei ką tik sutikote žmogų ar esate aukštesnis už jus, pasilenkite 30 laipsnių. Lankai, esantys 45 laipsnių kampu, nėra praktikuojami kasdieniame gyvenime - taip jie nusilenkia imperatoriui ar premjerui.
- Jei norite pasveikinti artimą draugą lanku, galite tiesiog pakreipti galvą. Tai neformaliausias lankas.
3 Lenkiuosi, rankas laikyk žemyn išilgai kūno, žvilgsnio kryptis turėtų sutapti su galvos judesiu. Būtinai nusilenkite visu liemeniu, nuo juosmens. Lankstymasis tik galva ar pečiais laikomas neoficialiu ir gali būti laikomas grubiu.
4 metodas iš 4: sveikinimai skirtingu paros metu
1 Ryte pasakykite „ohayo:godzapasu ". Sveikindami ką nors prieš pietus, naudokite šią išraišką.
- Japonijoje gana svarbu teisingai pasveikinti žmones, priklausomai nuo paros laiko. Nors ryte techniškai galite pasakyti „pažintinis“, geriau sakykite „ohayo: godzamasu“.
- Ant kanji šis sveikinimas parašytas taip: お 早 う ご ざ い ま す. Ant hiragane: おはようございます.
- Sveikinimą galite sutrumpinti iki „ohayo“: jei turite omenyje draugus ar gerus pažįstamus. Ant kanji „Ohayo:“ parašyta kaip „お 早 う“, hiragane: おはよう.
- Skaito kaip ohayoo godzemas.
2 Vakare pasakykite „konbanwa“. Po vakarienės vartokite šią frazę vietoj „sujaukimo“.
- Tai įprastas vakaro sveikinimas. Galite kalbėti ir pažintinisbet dažniausiai jie to nedaro.
- Kanji: 今晩は. Hiragana: こんばんは.
- Skaityti: con ban wa.
3 Vėliau pasakykite „oyasumi nasai“. Sutemus šią frazę galite naudoti kaip sveikinimą.
- Oyasumi nasai naudojamas kaip atsisveikinimas, o ne sveikinimas.
- Jei esate su draugais, klasės draugais ar kitais artimais žmonėmis, galite sutrumpinti frazę iki oyasumi.
- Ant hiraganeoyasumi rašoma kaip お や す み. Visa frazė („oyasumi nasai“) parašyta kaip お や す み な さ い.
- Skaityti: oyasumi nasai.
Patarimai
- Jei abejojate, kaip žemai nusilenkti, geriausia nusilenkti 30 laipsnių.
- Jei norite kalbėti natūraliai, nepamirškite naudoti sveikinimų skirtingu paros metu. Ryte ar vakare „pažintinis“ gali skambėti šiek tiek keistai.
- Standartiniai japonų sveikinimai gali būti naudojami visoje Japonijoje ir su visais japoniškai kalbančiais žmonėmis. Tačiau kai kurie sveikinimai yra tarmiški. Galite pataikyti ką nors naudodami vietines frazes.