Turinys

• Žingsniai
• 1 metodas iš 2: paprasta vokiečių kalba
• 2 metodas iš 2: ilgi sveikinimai

Dažniausiai gimtadienio sveikinimai vokiečių kalba yra „Alles Gute zum Geburtstag“ ir „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag“. Yra ir kitų frazių, apie kurias dabar jums pasakysime.

Žingsniai

1 metodas iš 2: paprasta vokiečių kalba

1. 1 Pasakykite „Alles Gute zum Geburtstag!„Tai geriausias frazės„ Su gimtadieniu! “Vertimas, pažodžiui tai reiškia„ Visa geriausia tavo gimtadienio proga “.
   • Žodis Alles tai įvardis, reiškia „viskas“ arba „viskas“.
   • Žodis Gute kilęs iš vokiečių kalbos būdvardžio „gut“, kuris reiškia „geras“ arba „gražus“.
   • Žodis zum kilęs iš vokiško prielinksnio „zu“, kuris reiškia „į“ arba „už“.
   • Žodis Geburtstagas išvertus iš vokiečių kalbos „gimtadienis“.
   • Frazė tariama „Ales gute tsom gebotstag“.
2. 2 Pasakykite „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag“.„Tai dar vienas populiarus gimtadienio sveikinimas.
   • Tai reiškia „nuoširdžiai sveikinu jus su gimtadieniu.
   • Žodis Herzlichenas kilęs iš vokiečių kalbos būdvardžio „herzlich“, kuris reiškia „nuoširdus“ arba „nuoširdus“.
   • Žodis Glückwunsch reiškia „sveikinu“.
   • Žodis zum tai pasiteisinimas. Žodis Geburtstagas verčiamas kaip „Gimtadienis“.
   • Frazė tariama taip: Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3. 3 Pasakykite „Herzlichen Glückwunsch nachträglich“ arba „Nachträglich alles Gute zum Geburtstag“, jei jūsų gimtadienis jau praėjo ir jūs neturėjote laiko žmogaus pasveikinti.
   • Nachträglich reiškia vėlai.
   • Herzlichen Glückwunsch reiškia „nuoširdžiai sveikinu“. Frazė tariama taip: Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
   • „Nachträglich alles Gute zum Geburtstag“ pažodžiui verčiamas kaip „Mano pavėluoti nuoširdūs sveikinimai gimtadienio proga“. Tariama taip: Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4. 4 Pasakykite „Alles das Beste zum Geburtstag!Tai dar vienas sveikinimas gimtadienio proga. Vertimas Viso ko geriausio tavo gimtadienio proga!
   • Alles reiškia „viskas“ arba Iš viso, zum reiškia „už“ ir Geburtstagas reiškia „gimtadienis“.
   • Das Beste reiškia „geriausias“.
   • Tariama taip: Alles das beste tsum gebostag.

2 metodas iš 2: ilgi sveikinimai

1. 1 Pasakykite „Alles Liebe zum Geburtstag“. Tai reiškia Linkiu meilės, su gimtadieniu.
   • Alles reiškia visi... Jis nėra išverstas į rusų kalbą. Frazė „zum Geburtstag“ reiškia gimtadieniui.
   • Liebe reiškia meilė.
   • Tariama taip: Alles libe tsum gebostag.
   • Pasakykite „Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag“. Gimtadienio berniukui linkiu puikaus gimtadienio.
   • Wir reiškia "mes".
   • Wünschen tai yra „noras“, „noras“.
   • Ihnen Tai tu (pagarbus elgesys). Sakyti tu naudoti vietoj Ihnen žodis Rež... Žodis Rež tariama kaip elnias.
2. 2 Einenas tai yra straipsnis. Jis nėra išverstas į rusų kalbą.
   • Wunderschönen reiškia puikus, gražus ar nuostabus.
   • Žymėti Tai dieną.
   • Ši frazė tariama taip: Vir wunschen inen ainen wundershunen tag.
   • Taip pat galite pasakyti „Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist“. Maždaug ši frazė yra išversta kaip „Tegul jūsų diena būna kupina laimės ir meilės“.
   • Auf tai prielinksnis, kuris nėra išverstas į rusų kalbą.
   • Dass verčia kaip ką arba į.
   • Ihr reiškia „tavo“. Sakyti yra tavo naudoti įvardį Deinas (pietauti).
   • Žymėti Tai dieną.
3. 3 Mit reiškia "su".
   • Liebe Tai meilė... Žodis und verčiamas kaip „ir“ ir Freudas tai „džiaugsmas“ arba „laimė“.
   • Frazė erfüllt ist verčiamas kaip „užpildytas“.
   • Jis tariamas taip: Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
   • Jei negalite prisijungti prie šventės, gimtadienio berniukui pasakykite „Schade, dass wir nicht mitfeiern können“. Ši frazė reiškia „norėčiau, kad galėčiau švęsti kartu su tavimi“.
   • Schade verčiamas kaip „gailestis“ arba „apgailestavimas“.
4. 4 Žodis dass reiškia „ką“ ir wir reiškia "mes".
   • Žodis jauku tai dalelė „ne“, bet können verčiamas kaip „sugebėti“.
   • Mitfeiern reiškia švęsti.
   • Frazė tariama taip: Shade das vir nicht mitfeiern können.
   • Paklauskite "Wie geht's dem Geburtstagkind?" Tai reiškia „kaip sekasi gimtadienio berniukui“? arba "kaip sekasi gimtadienio mergaitei?"
5. 5 Na ką verčiamas kaip „kaip tau sekasi?“.
   • Vokietijoje dem tai straipsnis, kuris nėra išverstas į rusų kalbą.
   • Geburtstagkind tai „gimtadienio berniukas“ arba „gimtadienio mergaitė“.
   • Išraiška tariama taip vi geyts dem gebostagkind.
6. 6 Taip pat paklauskite „Wie alt bist du?„Tai klausimas, kiek gimtadienio berniukui metų.
   • Wie reiškia „kiek“, ir alt Tai metų. Bist tai yra veiksmažodžio „būti“ forma.
   • Žodis du verčiamas kaip „tu“. Sakyti tu naudoti įvardį Sie ", tada vietoj veiksmažodžio" bist "reikia pasakyti" sind ". Taip:" Wie alt sind Sie? "
   • Jis tariamas taip: vi alt beast doo (arba „vi alt zindt zi“)