Turinys

• Žingsniai

Nors „bonjour“ yra įprastas sveikinimas prancūzų kalba, iš tikrųjų yra daug būdų pasisveikinti šia kalba. Čia yra keletas geriausių sakinių, kuriuos turėtumėte žinoti.

Žingsniai

1 metodas iš 2: Pagrindinis sveikinimas

1. 

   Pasakykite „Bonjour“ visose situacijose. Tai frazė, kurią knygos dažniausiai išverčia kaip „labas“, ir ją galima naudoti oficialiame ir atsitiktiniame kontekste.
   • Labas yra „bon“, kuris reiškia „geras“, ir „jour“, kuris reiškia „diena“, derinys. Šis žodis pažodžiui reiškia „laba diena“.
   • Šis žodis tariamas kaip bon-zhoor.

2. 

   
   
   Naudokite „Salut“ mažiau oficialiame kontekste. Užuot mandagiai taręs „labas“, žodis tėra paprastas „labas“.
   • Nepaisant to pasveikinimas yra šauktukas, naudojamas sveikinant ką nors, tačiau jis susijęs su prancūzišku veiksmažodžiu „saluer“, reiškiančiu „labas“. Teisingai išverstas „salut“ reiškia „sudie“ arba „sudie“ ir dažnai naudojamas neoficialiose situacijose.
   • Šis žodis tariamas be galinio „t“ garso, todėl jis bus skaitomas kaip sah-loo.
   • „Salut“ gali reikšti ir „sudie“. Taigi pradėdami arba baigdami pokalbį galite naudoti „pasveikinimą“.
   • Kitas įprastas sveikinimas, kuriame naudojamas žodis „Salut“, yra „Salut tout le monde!“. Šį sakinį galima suprasti kaip „Sveiki visi!“. Žodis „tout“ reiškia „visi“, o „le monde“ - „pasaulis“. Šis sveikinimas naudojamas tik sveikinant artimų draugų grupę.

3. 

   
   
   Pasakykite „Hé“ arba „Tiens“ bendrame kontekste. Abu šie žodžiai nėra tokie įprasti ir formalūs kaip Labas turėtų būti naudojamas pasisveikinti mažiau oficialiame kontekste.
   • Atskleidžiantis angliškai vartojamas kaip „hey“ (labas). Abu žodžiai tariami gana panašūs, bet skambūs é šiek tiek neigiamas ei angliškai.
   • Dažnas pasisveikinimo būdas yra „Ei!“. Ši frazė verčiama kaip "Sveiki!"
   • Iš pradžių šauktukas, tiens! yra netikėtas sveikinimas. Šis žodis tariamas „ie“ su anglišku garsu kaip „y“ angliškai, taigi jis skamba vienodai t-y-ns.

4. 

   
   
   Atsakydami telefonu pasakykite „Labas“. Šis sveikinimas yra tarsi įprastas vietnamiečių posakis ir dažnai naudojamas sveikinant ką nors telefonu.
   • Šis žodis tariamas kaip a-žemas bet akcentuojamas antrasis skiemuo.
   • Taip pat galite paklausti „allo?“. Naudodami šį metodą, jūs pabrėšite pirmajame skiemenyje. Tai naudojama, jei norite ko nors paklausti telefonu, pvz., „Sveiki? Ar girdėjai?“

5. 

   Norėdami pasveikinti ką nors, naudokite „bienvenue“. Jei kas nors ateina aplankyti jūsų namų ar biuro, galite jį pasveikinti tokiu žodžiu, kaip „Sveiki!“ (sveiki) anglų kalba.
   • Šis teisingai išverstas žodis reikš kažką panašaus į „atvykti saugiai“. Tiksliau bien yra „geras“ ir vieta yra daiktavardis, reiškiantis „atvykti“.
   • Šis žodis tariamas kaip bea-venoo.
   • Kitas būdas nuoširdžiai pasveikinti yra „être le bienvenu“. Žodis „être“ yra veiksmažodis, turintis tą pačią reikšmę kaip angliškai „labai“.
   skelbimas

2 metodas iš 2: Labas laikas nuo laiko

1. 

   Vartokite žodį „Bonjour“ ryte ir vidurdienį. Ypatingo sveikinimo rytui ar vidurdieniui nėra.
   • Labas kas iš tikrųjų reiškia „laba diena“, jūs turėtumėte omenyje „labas rytas“ arba „labas pusdienis“, vartodami šį žodį, nes ryte ir vidurdienis yra dienos laikas.

2. 

   Vakarui perjunkite į „Bonsoir“. Šis žodis pažodžiui reiškia „labas vakaras“ ir turėtų būti vartojamas sakyti „labas“ po pietų ar vakare.
   • Šis žodis gali būti naudojamas oficialiame ir neoficialiame kontekste, tačiau dažnai girdimas formaliame kontekste.
   • Bon reiškia „geras“ ir šypsotis reiškia „vakaras“.
   • Ištarė šį žodį bon-swar.
   • Kitas būdas pasveikinti žmones naktį yra vartoti frazę „Bonsoir mesdames et messieurs“, kuri reiškia „Labas vakaras, ponios ir ponai“.
   skelbimas