Kaip kalbėti su britišku akcentu

Autorius: Mark Sanchez
Kūrybos Data: 27 Sausio Mėn 2021
Atnaujinimo Data: 29 Birželio Birželio Mėn 2024
Anonim
Išmok panevėžietiškai!
Video.: Išmok panevėžietiškai!

Turinys

Anglijoje, Škotijoje, Šiaurės Airijoje ir Velse įprasti akcentai skiriasi vienas nuo kito, ir laikui bėgant galite pradėti kalbėti vienu iš jų taip, kad jus suklaidins vietinis. Kartu su akcentais turite išmokti manierų, nes jos yra vienodai svarbios. Čia rasite instrukcijas teisinga anglų kalba arba vadinamasis „Oksfordo tarimas“ (RP), paplitęs Pietų Anglijoje ir Velse, tačiau beveik nenaudojamas šiuolaikinėje Britanijoje, tačiau užsieniečių tarpe vyrauja stereotipas, kad britai kalba taip. RP daugiausia susijęs su tarimu, o standartinis kalbų mokymasis taip pat apima rašybą, oficialų žodyną ir stilių.

Žingsniai

1 dalis iš 6: „R“ raidės tarimas

  1. 1 Pradėkite ištardami „R“. Reikėtų suprasti, kad daugumoje britų akcentų kalbėtojai nesuka savo liežuvio galiuko (išskyrus Škotijos, Nortumbrijos, Šiaurės Airijos ir Lankašyro dalis), tačiau ne visi britų akcentai yra vienodi. Pavyzdžiui, škotų akcentas labai skiriasi nuo anglų. Po balsio nesakykite „R“, bet ištempkite balsį ir galite pridėti „uh“ (vietoj „čia“ jie sako „heeuh“). Tokiais žodžiais kaip „skubėk“ „R“ nereikia sujungti į balsį. Pasakyk „huh-ree“.
    • Amerikiečių anglų kalboje galinius žodžius „rl“ arba „rel“ galima ištarti naudojant vieną ar du skiemenis ir jie nebus laikomi klaida. Tačiau šis dalykas neveiks su britų anglų kalba. Žodžiai, kurie baigiasi „rl“ -„mergina“, „url“ ir pan., Tariami kaip vienas skiemuo su nutildytu „R“, o „voverė“ tariama kaip „squih -rul“, o „persiuntimas“ -kaip „re -fer“ -rul ".
    • Kai kuriuos žodžius lengviau ištarti britišku akcentu. Pavyzdžiui, „veidrodis“, kuris skamba kaip „mih-ra“. Nesakykite „veidrodis“ kaip „paprastas“, nes britai to beveik niekada nesako. Tariant žodžius, kurie baigiasi „w“, pabaiga dažnai būna „r“. Pavyzdžiui, žodis „pjūklas“ gali būti tariamas kaip „pjūklas“, naudojant jį sakinyje „Aš jį pjoviau!“.

2 dalis iš 6: „U“ raidės tarimas

  1. 1 Laiškas U žodžiuose kvailas ir pareiga reikia tarti kaip ew arba tu". Stenkitės nekalbėti oo su amerikietišku akcentu; todėl reikėtų sakyti troškus arba kaip visada - kvailas, bet ne sustingęs ir kt. pareiga reikia ištarti rasos, taip pat yra labiau paplitęs variantas - jooty... Standartiniu anglų kalbos akcentu laiškas A (pavyzdžiui, žodžiu tėvas), išreikštas užpakalinėje burnos dalyje su atvira gerkle ir skamba kaip „arh“. Tai būdinga beveik visiems britų akcentams, tačiau Oksfordo tarimas (RP) tai pabrėžia. Pietų Anglijoje ir RP šiuo balsiu taip pat tariami žodžiai „vonia“, „kelias“, „stiklas“, „žolė“ (barth, parth, glarss, grarss ir kt.). Tačiau kitose Didžiosios Britanijos dalyse žodžiais „vonia“, „kelias“ ir pan. Šis balsis skamba kaip „ah“.

3 dalis iš 6: Kietieji priebalsiai

  1. 1 Žodžių tarimas su kietais priebalsiais. Žodžiu „pareiga“ T tariama kaip T, ne kaip amerikietis D žodyje doody kad būtų ištartas žodis „pareiga“ rasos arba šiek tiek minkštesnis - jooty... Priesaga -ir tariama tvirtai G... Taigi skamba labiau -ir bet ne -jau... Tačiau kartais jis sutrumpinamas įkaip ir žodyje žiūriu.
    • Žodžiai zmogus tariama kaip medžiotojas arba buvo moteris kai kuriose vietose, nors ją taip pat galima ištarti kaip hewman bit-in.

4 dalis iš 6: „T“ raidės tarimas

  1. 1 Kartais laiškas T galima praleisti. Kai kuriems kirčiams, įskaitant Cockney akcentą, būdinga tai, kad raidė T nėra tariamas žodžiais, kur amerikiečiai jį pakeičia D. Tačiau jį pakeičia trumpa pauzė arba „kablys“. Taigi žodį „mūšis“ galima ištarti kaip ba-illbet kartais galite išgirsti ką nors sakant „Ba-ill“, laikydami orą liežuvio užpakaliu pirmo skiemens pabaigoje, prieš iškvėpdami jį ištardami antrąjį skiemenį. Ši technika yra žinoma kaip glottal stop. Amerikiečiai taip pat naudoja žarnyno sustojimus, kai taria tokius žodžius kaip „kumštinės pirštinės“ ir „kalnas“. Tiesiog britai šią mikroschemą naudoja dažniau.
    • Estuariai, Oksfordo anglų, škotų, airių ir valų kalbėtojai mano, kad to laiško nėra T - tai šiurkšti klaida, kurią daro tingūs kalbėtojai, ir to negalima padaryti, tačiau beveik visais kirčiais leidžiama praleisti raidę žodžių viduryje kasdieniniame bendravime ir beveik visose pasaulio kalbose glotalinė stotelė vartojamas žodžio pabaigoje.

5 dalis iš 6: Tarimas

  1. 1 Atminkite, kad yra žodžių, kurie rašomi ir tariami vienodai. Žodis „žolė“ turėtų būti tariamas garsu H. Žodis „buvo“ tariamas „pupelė“, o ne „bin“ ar „ben“. RP „vėl“ ir „renesansas“ tariami kaip „pelnas“ ir „run nay sänce“, o „ai“ skamba kaip „skausmas“, o ne „pasakyta“. Žodžiai su galūnėmis „body“ tariami taip pat, kaip ir rašomi, tai yra, teisinga sakyti „bet koks kūnas“, o ne „bet koks bičiulis“. Tačiau reikėtų naudoti trumpą britišką garsą O.
  2. 2 Atkreipkite dėmesį, kad laiškas H išreikštas ne visada. „H“ tariamas žodyje „herb“, skirtingai nei amerikietiška versija erb... Tačiau daugelyje britų akcentų H žodžio pradžioje dažnai praleidžiama, pavyzdžiui, daugelyje šiaurinių kirčių ir Cockney kirčiavime.
  3. 3 Sakydami sakykite „pupelė“, o ne „šiukšliadėžė“ buvęs. Amerikietišku akcentu jie dažnai sako šiukšliadėžė... Anglų akcentu įprasta parinktis buvęs, tačiau kasdienėje kalboje galite dažniau išgirsti „šiukšliadėžę“, ypač be streso.
  4. 4 Atkreipkite dėmesį, kad du ar daugiau balsių vienas šalia kito gali sudaryti papildomą skiemenį. Pavyzdžiui, paprastai žodis „kelias“ tariamas kaip rohd, tačiau Velse kai kurios Šiaurės Airijos socialinės grupės gali tai tarti kaip ro.ord... Kai kurie žmonės netgi sako „reh-uud“.

6 dalis iš 6: Klausykite ir kartokite tai, ką girdite

  1. 1 Klausykitės kalbos „muzikos“. Visi akcentai ir tarmės turi ypatingą skambesį. Atkreipkite dėmesį į anglų kalbos tonus ir akcentus. Ar pasiūlymai paprastai baigiasi aukštu, aukštu ar aukštu lygiu? Kaip keičiasi įprasto sakinio tonas? Skirtingose ​​šalies vietovėse yra didžiulis tonacijų skirtumas. Anglų kalba, ypač RP, paprastai nesiskiria nuo amerikiečių anglų kalbos visame sakinyje, išskyrus tai, kad frazės pabaigoje tonas yra šiek tiek sumažintas. Tačiau Liverpulyje ir Šiaurės Rytų Anglijoje viskas labai skiriasi!
    • Pvz., Vietoj to, kad pasakytų „ar jis eina į PARDUOTUVĘ?“ Sakyk „ar jis eina į parduotuvę?“ Tonas turėtų būti sumažintas klausiamojo sakinio pabaigoje, o ne pakelti skambesį (pakeltas tonas yra įprastas Amerikos ir Australijos anglų kalba).
  2. 2 Paprašykite brito aiškiai suformuluoti gerai žinomus sakinius: Kaip dabar rudoji karvė ir lietus Ispanijoje daugiausia lieka lygumoje ir atidžiai klausykitės. Tipiški Londono suapvalinti balsiai, tokie kaip „apie“, Šiaurės Airijoje tariami be lūpų apvalinimo.
  3. 3 Pasinerkite į anglų kultūrą; tai yra apsupkite save žmonėmis, kurie kalba, gyvena, vaikšto ir bendrauja britų anglų kalba. Tai yra patikimiausias būdas greitai išmokti kalbėti britiškai. Netrukus pastebėsite, kad jūsų tarimas tapo daug įvairesnis. Reikia klausytis angliškos kalbos - puikiai tinka klausytis BBC (nemokamos radijo ir televizijos žinių transliacijos internete), anglų dainininkų dainų ar filmų anglų kalba.

Patarimai

  • Kartu su akcentu atkreipkite dėmesį į tokius žargono žodžius kaip vaikinai arba kvailiai vietoj vaikinų ir vyrų, paukščiai arba lėšos (Anglijos ir Škotijos šiaurėje) vietoj moterų. Loo žymi tualetą ir vonia - tai maudykla.
  • Kaip ir bet kuris akcentas, geriausias ir greičiausias būdas jį įvaldyti yra įsiklausyti ir imituoti gimtakalbius. Prisiminkite, kad vaikystėje kalbą išmokote klausydamiesi, o paskui kartodami žodžius, mėgindami imituoti akcentą.
  • Klausytis žmonių lengviau išmokti akcentus. Oficialus britų akcentas yra labai paplitęs BBC naujienose. Oficiali britų kalba yra aiškesnė ir laisvesnė nei amerikiečių, tačiau transliuotojai sąmoningai sustiprina šiuos skirtumus skaitydami naujienas per televiziją ar radiją.
  • Kai sakote „visai“, ištarkite tai kaip „aukštas“, bet su britišku akcentu.
  • Oksfordo tarimas (RP) dėl priežasties buvo vadinamas karalienės anglų kalba - pasiklausykite, kaip kalba Jos Didenybė karalienė Elžbieta II. Būtų malonu išgirsti jos kalbą oficialiam Parlamento atidarymui. Ji visada pasako labai ilgą kalbą, ir jūs turėsite puikią galimybę tai stebėti.
  • Vienu metu nesimokykite daugiau nei vieno akcento. Kadangi estų anglų kalba labai skiriasi nuo Niukaslio tarmės, galite labai lengvai susipainioti.
  • Jungtinėje Karalystėje kalbama šimtai skirtingų akcentų, todėl būtų neteisinga juos visus priskirti britų kalbos tarmėms; kad ir kur eitumėte, jūsų laukia neįtikėtini įvairūs priekaištai.
  • Būk kūrybingas. Mėgaukitės savo pamokomis. Išplėskite savo žinias, nesustokite. Pasitikrink savo britišką akcentą kalbėdamas su draugais! Jie jums pasakys, ar jums sekasi, ar ne!
  • Daugelis vietų turi savo žodžių vartojimo taisykles. Daug britiškų terminų galima rasti britų žodynuose internete. Atminkite, kad akivaizdūs žodžių, tokių kaip čiaupas / maišytuvas, grindinys / šaligatvis, skirtumai gali paslėpti skirtingas reikšmes, kurios geriausiu atveju pralinksmins vietinius, o blogiausiu atveju jie bus atlaidūs jūsų bandymams priimti vietinius žodžius ir posakius.
  • Jei lankėtės Anglijoje, prisiminkite, kad Oksfordo ir Kembridžo universitetai yra vienas paskutiniųjų tradicinio RP prieglobsčio ir „Anglijos karalienės“ akcentas. Tačiau vis daugiau studentų kalba ne tik Didžiosios Britanijos, bet ir viso pasaulio dalių tarmėmis, o vietiniai miestai ir apylinkės kalba savo (labai būdingais) akcentais. Jie netgi gali būti įžeisti, jei nuspręsite, kad jie sako „tipiški britai“; neapsigaukite manydami, kad Oksfordo ar Kembridžo akcentas yra tas pats, kas RP.
  • Aiškiai ir aiškiai ištarkite kiekvieną žodį, būtinai padarydami pertrauką tarp žodžių.
  • Patobulinkite savo britų akcentą naudodami standartą Sužinokite britų akcentą - GREITAI! Mokymo programa daugelyje pasaulio mokyklų - prieinama internete dabar.
  • Keliaukite į Jungtinę Karalystę ir išgirskite tikrą kalbą.
  • Vaikai geriau suvokia skirtingus garso dažnius, leisdami jiems atskirti ir atkurti juos supančių kalbų garsus. Norėdami geriau įsisavinti savo akcentą, turite lavinti klausą vėl ir vėl klausydamiesi pavyzdžių.
  • Kai suprasite, kaip tai veikia, ir pradėsite klausytis britų kalbos, pabandykite perskaityti ištraukas iš kūrinių, parašytų tarmiškai. Tai bus jums įdomu ir naudinga.
  • Jei norite išgirsti modernesnę šio akcento versiją, pažiūrėkite keletą TV serialų serijų. East End gyventojai ir Kvailiams pasisekė... Žmonės ir toliau tai sako, ypač darbininkų klasė rytiniame Londone ir kai kuriose Esekso ir Kento dalyse, nors tai labiau pastebima kalbant su vyresnio amžiaus žmonėmis.
  • Prisiminkite tuos Julie Andrews ar Emma Watson (Hermione iš filmo) akcentus Haris Poteris), kurie kalba taisyklingai tariant (RP), labai skiriasi nuo Jamie Oliverio ir Simono Cowellų (estuarine English yra tikriausiai labiausiai paplitęs akcentas pietinėje Anglijoje, kažkur tarp Cockney ir RP) ar Billo Connolly (Glazgo), akcento.
  • Visada naudokite britų anglų kalbos žodžius, jei jie skiriasi nuo amerikiečių anglų kalbos. Britai, kaip visada, numatė viską, net ir skirtumus. Visų pirma, geriau naudoti „šiukšles“ ir „čiaupą“, o ne „šiukšles“ ir „maišytuvus“. Taip pat geriau (bet nebūtina) žodį „tvarkaraštis“ ištarti priešdėliu „sh_“, o ne „sk_“, tačiau turėtumėte išmokti sakyti „specialybė“ su penkiais, o ne trimis skiemenimis, kaip tariama Didžiojoje Britanijoje ( spe-ci -al-i-ty).
  • Lavindami klausą, galėsite kalbėti automatiškai. Kai „išgirsite“ garsą, jums bus lengviau jį ištarti.
  • Kitas būdas praktikuoti anglų, valų, škotų ir airių akcentus - žiūrėti ir sekti naujienų inkarą bet kuriame JK naujienų kanale ir kartoti. Kasdien po pusvalandį žiūrėjimas labai pagerins jūsų kalbą vos per porą savaičių.
  • Jei žinote anglų kalbą, paprašykite jų pasakyti keletą frazių, kad jas išgirstumėte ir pakartotumėte.
  • Rūpinkitės savo auditorija.Jei norite, kad žmonės tikrai patikėtų, kad esate britai, turite pažvelgti giliau, nes skirtingos sritys kalba skirtingai ir turėsite sunkiai dirbti, kad gautumėte tai, ko norite.
  • Galbūt girdėjote Cockney (Rytų Londonas) akcentą. Šis akcentas neįprastas XXI amžiuje, tačiau jei bandysite jį pamėgdžioti, turėkite omenyje, kad Londono darbuotojai žodžius taria beveik giedodami ir beveik visada pakeičia balsius ir pašalina raides, tai yra, žodį „pakeisti“ išgirsite garsas „i“. Filmuose, sukurtuose pagal Dickenso knygas, pvz., „My Fair Lady“, gali būti tokių akcentų pavyzdžių.

Įspėjimai

  • Nepervertinkite savęs taip galvodami mokėti kalbėti geru britišku akcentu... Labai sunku išmokti kalbėti gimtakalbio lygiu.
  • Nemanykite, kad savo akcentą įvaldysite per greitai. Labiausiai tikėtina, kad vietinis britas jus iškart susiras, bet užsieniečiai gali jumis tikėti.
  • Negalima per daug susiaurinti lūpų, kai tariate žodžius su raide „A“, pvz. ryklys arba šansas... Priešingu atveju gali atrodyti, kad turite Pietų Afrikos akcentą.

Ko tau reikia

  • CD grotuvas, keli diskai su britišku akcentu
  • Taip pat galite pažvelgti į „BBC Learning English“ svetainę
  • Įrašykite britišką akcentą, atidarykite jį „Windows Media Player“ ir nustatykite lėtą grojimą. Tai padės greičiau įsisavinti savo britišką akcentą.